ไมเคิ่ล คาร์ริค กุนซือขัดตาทัพของ แมนฯ ยูไนเต็ด (https://www.surenshare.com/%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B8%A3%E0%B8%A8%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%9B%E0%B9%8C-%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A8%E0%B8%B6%E0%B8%81/) แถลงอำลาทีม ผีแดง อย่างเป็นทางการแล้วหลังคุมทีมลงเล่นเป็นเกมสุดท้ายเอาชนะ อาร์เซน่อล ได้ 3-2 ที่ โอลด์ แทรฟฟอร์ด ก่อนเปิดทางให้ ราล์ฟ รังนิก กุนซือคนใหม่รับช่วงต่อ
อดีตกองกลางทีมชาติอังกฤษตัดสินใจผละไปจาก โรงละครแห่งความฝัน หลังทำหน้าที่ทิ้งทวนได้อย่างยอดเยี่ยมนัดสยบ เดอะ กันเนอร์ส ช่วยให้ทีมมีผลงานกระเตื้องขึ้นเป็นลำดับนับตั้งแต่ โอเล่ กุนนาร์ โซลชา โดนไล่ออก
"เวลาของผมกับสโมสรที่ยิ่งใหญ่จะตราตรึงไปตลอดว่ามันเป็นช่วงปีที่ดีที่สุดในอาชีพของผม ตอนที่ผมเซ็นสัญญาครั้งแรกเมื่อ 15 ปีก่อน ผมไม่เคยฝันเลยว่าจะมีโอกาสได้แชมป์มากมาย และผมจะไม่ลืมความทรงจำที่วิเศษทั้งในฐานะนักเตะและสมาชิกโค้ชของทีม"
"อย่างไรก็ดี หลังจากครุ่นคิดอย่างรอบคอบอยู่นาน ผมก็ตัดสินใจว่าถึงเวลาแล้วที่ผมต้องไปจากสโมสร"
"ผมอยากพูดตรงนี้ขอบคุณนักเตะทุกคน รวมไปถึงสตาฟฟ์ที่ร่วมกันทำงานกันเป็นกลุ่มได้อย่างยิ่งใหญ่ และน่าพอใจ มันทำให้ผมได้รับมิตรภาพที่ยาวนาน"
"ผมจะเป็นแฟน แมนฯ ยูไนเต็ด ตลอดไป และผมจะมาที่นี่เพื่อดูเกมให้บ่อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ผมขออวยพรให้ ราล์ฟ สตาฟฟ์ของเขา นักเตะ และแฟน.โชคดีในอนาคต และผมเฝ้ารอการได้อยู่บนอัฒจันทร์เพื่อสนับสนุนนักเตะในฐานะแฟน"