มาร์ค แคล็ตเท่นเบิร์ก อดีตท่านเปาพรีเมียร์ลีก อังกฤษ (https://www.punpunsutatta.com/%E0%B8%90%E0%B8%B4%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B8%98%E0%B9%8C-%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B9%89-%E0%B8%8A%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%A8%E0%B8%B6%E0%B8%81/) ชี้แจงแถลงไขถึงเหตุผลที่ลูกยิงของ เอมิล สมิธ โรว์ เป็นประตู แม้ว่าในจังหวะดังกล่าว ดาบิด เด เคอา โกลแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด จะนอนเดี้ยงอยู่ก็ตาม ในแมตช์ที่ "ปืนใหญ่" แพ้ "ปีศาจแดง" 2-3 ศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา
มาร์ค แคล็ตเท่นเบิร์ก อดีตผู้ตัดสินคนดังชาวอังกฤษ เผยเหตุผลที่ลูกยิงของ เอมิล สมิธ โรว์ มิดฟิลด์ดาวรุ่ง อาร์เซน่อล เป็นประตูในจังหวะขึ้นนำ 1-0 ทั้้งๆ ที่ ดาบิด เด เคอา ผู้รักษาประตู แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด นอนเจ็บอยู่
สมิธ โรว์ มีโอกาสวอลเลย์สุดงามนอกกรอบเขตโทษ.พุ่งเข้าไปซุกก้นตาข่าย ในขณะที่ เด เคอา นอนดิ้นเพราะได้รับบาดเจ็บที่เท้า อย่างไรก็ตามตอนแรก มาร์ติน แอตกินสัน กรรมการดูเหมือนจะไม่ให้เป็นประตู แต่หลังจากที่เช็คกับทีมงานวีเออาร์แล้ว สุดท้ายก็ตัดสินใจ "ปืนใหญ่" ได้ประตูขึ้นนำ
จังหวะดังกล่าวเกิดเสียงวิพากวิจารณ์ในสื่อสังคมออนไลน์มากมาย โดยเรื่องนี้ แคล็ตเท่นเบิร์ก ซึ่งผ่านเวทีการตัดสินในศึกพรีเมียร์ลีกมานาน 13 ปี ให้เหตุผลที่ลูกยิงของ สมิธ โรว์ เป็นประตูว่า "มาร์ติน แอตกินสัน ต้องให้ลูกนี้เป็นประตู เพราะเป็นอุบัติเหตุที่ เฟร็ด เหยียบเท้า ดาบิด เด เคอา"
"เพราะฉะนั้นมันไม่ใช่การฟาวล์จากนักเตะอาร์เซน่อล เขาไม่ได้เป่านกหวีดในจังหวะนั้น เพราะฉะนั้นเขาต้องให้ลูกนี้เป็นประตู ผมไม่เคยเห็นอะไรที่ประหลาดแบบนี้มาก่อนเลย ถ้าเขาเป่านกหวีดก่อนท่.จะเข้าประตู มันคงจะมีการถกเถียงกันยกใหญ่เพราะ อาร์เซน่อล จะตกเป็นเหยื่อที่ไม่ได้ประตู" แคล็ตเท่นเบิร์ก กล่าว